{"id":20891,"date":"2021-02-24T14:54:53","date_gmt":"2021-02-24T13:54:53","guid":{"rendered":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/?p=20891"},"modified":"2024-09-18T14:39:25","modified_gmt":"2024-09-18T14:39:25","slug":"immobilienfloskeln","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/","title":{"rendered":"Immobilienfloskeln entschl\u00fcsselt \u2013 Wahrheit und \u00dcbertreibung in Immobilieninseraten"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\">Sie sind auf der Suche nach einem \u00abrustikalen Bijou mit Entwicklungspotenzial\u00bb? Oder darf es ein \u00abraffinierter Grundriss\u00bb sein, der \u00abneue Wohnformen\u00bb erm\u00f6glicht? Bei den zahlreichen gesch\u00f6nten Marketing-Begriffen und -Floskeln, die in Immobilieninseraten ihr Unwesen treiben, ist es manchmal gar nicht so einfach, die wirklichen Fakten \u00fcber eine Liegenschaft herauszufiltern.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-niffler-embed\" data-uniqid=\"vid_69e54b6d7058a\" data-url=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=bs2rtCa4gss\" >\n    <iframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/bs2rtCa4gss?si=EBMRxeusHOlbIFYD\" allowfullscreen=\"true\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<p>Dabei ist es gerade im Immobilienbereich wichtig, genau hinzuschauen, da meistens hohe Geldsummen im Spiel sind. Darum haben wir f\u00fcr Sie die meist verwendeten Floskeln herausgesucht und sie aus der Marketing-Sprache ins Deutsche \u00fcbersetzt, einmal aus einem optimistischen Blickwinkel und einmal aus einem pessimistischen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-immobilienfloskeln-ins-deutsche-ubersetzt\">Immobilienfloskeln ins Deutsche \u00fcbersetzt<\/h2>\n\n\n\n<figure style=\"background-color: ;\" class=\"padding- align-none wp-block-niffler-image\">\n    <img decoding=\"async\"\n        src=\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/09\/Immofloskeln.jpg\"\n        class=\"aspect-ratiodefault\"\n        alt=\"Die deutsche \u00dcbersetzung von Immobilienfloskeln.\"\n            >\n    <\/figure>\n\n\n\n<p>Der Fantasie bei der Wortwahl in Immobilieninseraten sind praktisch keine Grenzen gesetzt, denn: In der Schweiz gibt es keine allgemeing\u00fcltigen Richtlinien f\u00fcr solche Anzeigen. Was am Ende des Tages z\u00e4hlt, ist einzig und allein der Kaufvertrag. Entsprechend wichtig ist, dass K\u00e4ufer und Verk\u00e4ufer den Vertrag vollumf\u00e4nglich verstehen, im Zweifelsfall durch den Beizug von Experten.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-niffler-infobox\">\n    \n\n<p>Bei crowdhouse setzen wir auf Transparenz bei der Immobilienpr\u00e4sentation: Als registrierter Nutzer haben Sie bei jeder Liegenschaft Zugriff auf eine umfangreiche Dokumentation, einen detaillierten Mieterspiegel sowie hochwertiges Foto- und Videomaterial \u2013 So haben Sie die Faktenlage jederzeit im Blick!<\/p>\n\n\n\n<p>Jetzt registrieren und aktuelle Immobilienangebote ansehen.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-niffler-buttons\">\n    \n\n<a href=\"https:\/\/market.crowdhouse.com\/register\"  class=\"wp-block-niffler-button\">\n    Zur Registrierung<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"author":7,"featured_media":20892,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"subtitle":""},"categories":[151],"tags":[381,404,382,593,357,281,387,425],"class_list":["post-20891","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-vermarktung","tag-begriffe","tag-beschreibung","tag-floskeln","tag-immobilienfloskeln","tag-inserate","tag-inserieren","tag-texten","tag-transfer"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Immobilienfloskeln \u25b7 Was bedeuten sie wirklich? [mit Beispielen]<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Immobilienfloskeln \u25ba Wie Sie Marketing-Sprache in Immobilieninseraten richtig deuten | Wo liegt mehr Schein als sein vor?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Immobilienfloskeln \u25b7 Was bedeuten sie wirklich?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marketing-Sprache in Immobilieninseraten richtig deuten\u2713\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"crowdhouse :: Switzerland\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-18T14:39:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/01\/20201010_Crowdhouse_M_06_1062.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Immobilienfloskeln \u25b7 Was bedeuten sie wirklich?\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Marketing-Sprache in Immobilieninseraten richtig deuten | Wo liegt mehr Schein als sein vor?\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/\",\"url\":\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/\",\"name\":\"Immobilienfloskeln \u25b7 Was bedeuten sie wirklich? [mit Beispielen]\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/01\/20201010_Crowdhouse_M_06_1062.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-24T13:54:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T14:39:25+00:00\",\"description\":\"Immobilienfloskeln \u25ba Wie Sie Marketing-Sprache in Immobilieninseraten richtig deuten | Wo liegt mehr Schein als sein vor?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/01\/20201010_Crowdhouse_M_06_1062.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/01\/20201010_Crowdhouse_M_06_1062.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"property view crowdhouse app\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Immobilienfloskeln entschl\u00fcsselt \u2013 Wahrheit und \u00dcbertreibung in Immobilieninseraten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/\",\"name\":\"crowdhouse :: Switzerland\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Immobilienfloskeln \u25b7 Was bedeuten sie wirklich? [mit Beispielen]","description":"Immobilienfloskeln \u25ba Wie Sie Marketing-Sprache in Immobilieninseraten richtig deuten | Wo liegt mehr Schein als sein vor?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Immobilienfloskeln \u25b7 Was bedeuten sie wirklich?","og_description":"Marketing-Sprache in Immobilieninseraten richtig deuten\u2713","og_url":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/","og_site_name":"crowdhouse :: Switzerland","article_modified_time":"2024-09-18T14:39:25+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/01\/20201010_Crowdhouse_M_06_1062.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Immobilienfloskeln \u25b7 Was bedeuten sie wirklich?","twitter_description":"Marketing-Sprache in Immobilieninseraten richtig deuten | Wo liegt mehr Schein als sein vor?","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/","url":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/","name":"Immobilienfloskeln \u25b7 Was bedeuten sie wirklich? [mit Beispielen]","isPartOf":{"@id":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/01\/20201010_Crowdhouse_M_06_1062.jpg","datePublished":"2021-02-24T13:54:53+00:00","dateModified":"2024-09-18T14:39:25+00:00","description":"Immobilienfloskeln \u25ba Wie Sie Marketing-Sprache in Immobilieninseraten richtig deuten | Wo liegt mehr Schein als sein vor?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/#primaryimage","url":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/01\/20201010_Crowdhouse_M_06_1062.jpg","contentUrl":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/01\/20201010_Crowdhouse_M_06_1062.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"property view crowdhouse app"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/blog\/immobilienfloskeln\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Immobilienfloskeln entschl\u00fcsselt \u2013 Wahrheit und \u00dcbertreibung in Immobilieninseraten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/#website","url":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/","name":"crowdhouse :: Switzerland","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/20891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/crowdhouse.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}